top of page

Dan Ar Wern

Site Officiel

Caspar David Friedrich - Le voyageur contemplant une mer de nuage, 1818

OEUVRES

Le Cycle de l'Étoile

LE PASSEUR DES MONDES

Cycle de l'Etoile I

LA DEMEURE ENCHANTEE

Cycle de l'Etoile II

AUBERIVE

Cycle de l'Etoile III

41oxTwhc9DL._SX327_BO1,204,203,200_.jpg

BALADE AU PAYS DES OMBRES

Cycle de l'Etoile IV

LE CHEMIN PERDU

LE CHEMIN PERDU

51bBeRKW8NL._SX339_BO1,204,203,200_.jpg

SAISONS

Cycle de l'Etoile VII

Books

BIO

Dan Ar Wern est un écrivain breton né le 14 octobre 1952 à Guer dans le département du Morbihan, à la lisière de la forêt légendaire de Brocéliande. Il fait des études supérieures de littérature à l'université de Nice Sophia-Antipolis. Passionné de voyages, de belles lettres et de musique, il collabore à diverses revues bretonnes. Ses influences vont du romantisme à l'ésotérisme en passant par l'univers des légendes celtes...

Un poète au service de son pays, la Bretagne ...

Il est né du côté de Brocéliande , et je crois qu'il garde un sincère attachement pour son pays d'origine , la Terre des Légendes , mais aussi , pour lui , un lieu de passage , une frontière mystique vers le Paradis Blanc des Celtes , " Gwenva " , ou " Tir Na nOg " .
C'est , d'ailleurs , ce qu'il veut montrer dans son livre , " Le Passeur des Mondes " , m'a-t-il confié .
Cette quête de sens que tout être humain doit faire pour trouver le Graal , à la manière d'un Coppola , dans son dernier film , " Un Homme sans Âge " , ou peut-être Stanley Kubrick dans " 2001 , l'Odyssée de l'Espace " .
Il a beaucoup voyagé dans le monde entier , ce qui veut dire qu'il s'est passionné pour la spiritualité des hommes , leurs différentes cultures , leurs langues .
Dans ce sens , il est attiré par tous ceux qui font de leur vie un questionnement , qui cherchent plus loin que la simple apparence des choses . 
Par exemple , des penseurs comme Saint-Jean de la Croix , Novalis le fascinent , mais il aime aussi ces êtres plus proches , qui posent la dure question de la condition tourmentée de l'homme ici-bas , qui luttent pour leur survie , leur droit de vivre , simplement , dans la défense de leurs convictions , de leur foi , de leur pays .

 

L'approche cathare l'a beaucoup influencé , non seulement sur le fond , mais aussi parce que les Bons Hommes se sont battus jusqu'à la mort pour défendre leur idéal , rejoignant celui des Bretons , qui l'ont exprimé dans cette devise , que l'Hermine symbolise :
" Plutôt mourir que d'être souillé ! "
Comment pourrait-il aimer " la langue de bois " , " le politiquement correct " réducteur des gens hypocrites ?
Que penser , par exemple , d'une France attachée aux Droits de l'Homme , où la Bretagne et son Peuple ignorés ( mille ans d'indépendance , pourtant ! ) ne tiennent pas la place qui , justement , devrait leur revenir ?
Il ne comprend pas pourquoi , ici , tout semble figé , alors qu'en Europe , des Gallois , des Ecossais , des Catalans 
s'émancipent .

 

Car il n'est pas de ceux qui croient que tout homme est interchangeable : l'âme d'un peuple continue à vivre , et ce , malgré les peines qu'on lui inflige , malgré le déracinement .
Regardez la mer ! Notre souffrance intérieure lui ressemble , petite vaguelette au milieu de la grande plainte humaine .
Il aime l'analyse , la description des ressorts psychologiques , le cheminement tortueux de la Destinée de l'individu sur la Terre , qui amène souvent celui-ci à dépasser sa misérable condition pour tenter de chercher quelque chose qu'il a encore beaucoup de mal à concevoir , tout là-haut , sa Transcendance .
Edith Stein , Carson McCullers , Annemarie Schwarzenbach , Jakez Riou , Stefan Zweig , voici , selon lui , quelques " éclaireurs " , petites étoiles dans le firmament , qui peuvent , parmi bien d'autres , nous montrer la Voie !

Biographie par Gurvan Serent

Brezhoneg

buhezskrid

Dan ar Wern, skrivagner brezhoneger, a zo bet ganet d'ar 14 a viz Here 1952 e Gwern-Porc'hoed, war lez koadeg vojennel Brekilien.

Studiet en deus al lennegezh e Skol-Veur Nisa ha diskibl ha keneil eo bet da Vefa de Bellaing. Plijout a ra dezhañ kenañ beajiñ a-dreuz ar bed ha studiañ yezhoù all ha sevenadurioù disheñvel.

Kenlabourat a ra evit an dastumadennoù sevenadurel breizhek Al Liamm ha NIDIAD evit kinnig barzhonegoù, danevelloù ha studioù. Kemeret en deus perzh e seizhvet ha c'hwezekvet niverenn ar gelaouenn Nidiad (Venezia, e Melezour ar Garantez, Maskl ar Marv , An Trede Arc'h).

Levezonoù

Levezonet eo bet gant skrivagnerion alamanek evel NovalisThomas MannAnnemarie Schwarzenbach (Suis) pe Stefan ZweigRainer Maria Rilke (Aostria-Hungaria), gallek/alamanek evel René Schickele eus Elzas, gant skrivagnerion c'hallek ivez evel Gérard de NervalFrancis JammesAlain-FournierJulien GracqJean-Marie Gustave Le ClézioRené-Guy CadouZoé Oldenbourg, brezhonek evel Youenn DrezenJakez Riou, saoznek evel Francis Scott FitzgeraldCarson Mc Cullers (Stadoù Unanet Amerika),Leonard Cohen (Kanada), James Joyce (Iwerzhon) pe Virginia Woolf (Bro-Saoz).

Un drilogiezh ezoterek en deus skrivet da gentañ, awenet gant ar mojennoù keltiek embannet tamm-ha-tamm e brezhoneg e-barzh Al Liamm ha NIDIAD :

  • 1. An Erbeder / Le Passeur des Mondes

  • 2. An Ti Achantet / La Demeure Enchantée

  • 3. Auberive

Gouestlet eo bet unan eus danevelloù " Auberive " (e-touez 7 all en holl), anvet Istor Ur bleinier Laz-Senin, da C'hustav Mahler, ha skrivet anezhi dindan stumm e gensonadeg niverenn 2 , Dasorc'hidigezh.

Heuliet eo bet da c'houde gant danevelloù all hag a ya d'ober Heuliad ar Sterenn :

  • 4. Tro-Vale e Bro ar Skeudoù (Deizlevr Yann Kervern I)

  • 5. Al Lizher (Deizlevr Yann Kervern II)

  • 6. Istor ur Verc'h Zianav Gevrinus (Deizlevr Yann Kervern III)

  • 7. Mervel en Ermioni

  • 8. Noz Sezambr

  • 9. Levr Virjinia

Plijout a ra dezhañ doare-soñjal ha labour sonourezed Sinead O'ConnorLoreena McKennitt ha sonourien Alan StivellDan Fogelberg.

Soñjoù politikel

Bez' e c'heller anavezout e vennozhioù politikel en ur barzhoneg Ni-Hon-Unan e ditl (Al Liamm, niverenn 227, 1984) hag a ziskouez e c'hoant ma c'hallo Breizh gounit an emrenerezh evel Bro-SkosKatalonia ha Kembre.

Les oeuvres seront éditées prochainement en breton.

Sur internet
Bio
News and Events
Contact

CONTACT

Contacter Dan Ar Wern 

Suivre Dan Ar Wern

  • Black Facebook Icon
  • Black Google+ Icon
  • Black LinkedIn Icon

Rejoignez notre communauté

Ne manquez plus aucun événements.

bottom of page