
Dan Ar Wern
Site Officiel
Caspar David Friedrich - Le voyageur contemplant une mer de nuage, 1818
OEUVRES
Le Cycle de l'Étoile
LE PASSEUR DES MONDES
Cycle de l'Etoile I
LA DEMEURE ENCHANTEE
Cycle de l'Etoile II
AUBERIVE
Cycle de l'Etoile III
BALADE AU PAYS DES OMBRES
Cycle de l'Etoile IV
LE CHEMIN PERDU
LE CHEMIN PERDU
BIO

Dan Ar Wern est un écrivain breton né le 14 octobre 1952 à Guer dans le département du Morbihan, à la lisière de la forêt légendaire de Brocéliande. Il fait des études supérieures de littérature à l'université de Nice Sophia-Antipolis. Passionné de voyages, de belles lettres et de musique, il collabore à diverses revues bretonnes. Ses influences vont du romantisme à l'ésotérisme en passant par l'univers des légendes celtes...
Un poète au service de son pays, la Bretagne ...
Il est né du côté de Brocéliande , et je crois qu'il garde un sincère attachement pour son pays d'origine , la Terre des Légendes , mais aussi , pour lui , un lieu de passage , une frontière mystique vers le Paradis Blanc des Celtes , " Gwenva " , ou " Tir Na nOg " .
C'est , d'ailleurs , ce qu'il veut montrer dans son livre , " Le Passeur des Mondes " , m'a-t-il confié .
Cette quête de sens que tout être humain doit faire pour trouver le Graal , à la manière d'un Coppola , dans son dernier film , " Un Homme sans Âge " , ou peut-être Stanley Kubrick dans " 2001 , l'Odyssée de l'Espace " .
Il a beaucoup voyagé dans le monde entier , ce qui veut dire qu'il s'est passionné pour la spiritualité des hommes , leurs différentes cultures , leurs langues .
Dans ce sens , il est attiré par tous ceux qui font de leur vie un questionnement , qui cherchent plus loin que la simple apparence des choses .
Par exemple , des penseurs comme Saint-Jean de la Croix , Novalis le fascinent , mais il aime aussi ces êtres plus proches , qui posent la dure question de la condition tourmentée de l'homme ici-bas , qui luttent pour leur survie , leur droit de vivre , simplement , dans la défense de leurs convictions , de leur foi , de leur pays .
L'approche cathare l'a beaucoup influencé , non seulement sur le fond , mais aussi parce que les Bons Hommes se sont battus jusqu'à la mort pour défendre leur idéal , rejoignant celui des Bretons , qui l'ont exprimé dans cette devise , que l'Hermine symbolise :
" Plutôt mourir que d'être souillé ! "
Comment pourrait-il aimer " la langue de bois " , " le politiquement correct " réducteur des gens hypocrites ?
Que penser , par exemple , d'une France attachée aux Droits de l'Homme , où la Bretagne et son Peuple ignorés ( mille ans d'indépendance , pourtant ! ) ne tiennent pas la place qui , justement , devrait leur revenir ?
Il ne comprend pas pourquoi , ici , tout semble figé , alors qu'en Europe , des Gallois , des Ecossais , des Catalans
s'émancipent .
Car il n'est pas de ceux qui croient que tout homme est interchangeable : l'âme d'un peuple continue à vivre , et ce , malgré les peines qu'on lui inflige , malgré le déracinement .
Regardez la mer ! Notre souffrance intérieure lui ressemble , petite vaguelette au milieu de la grande plainte humaine .
Il aime l'analyse , la description des ressorts psychologiques , le cheminement tortueux de la Destinée de l'individu sur la Terre , qui amène souvent celui-ci à dépasser sa misérable condition pour tenter de chercher quelque chose qu'il a encore beaucoup de mal à concevoir , tout là-haut , sa Transcendance .
Edith Stein , Carson McCullers , Annemarie Schwarzenbach , Jakez Riou , Stefan Zweig , voici , selon lui , quelques " éclaireurs " , petites étoiles dans le firmament , qui peuvent , parmi bien d'autres , nous montrer la Voie !
Biographie par Gurvan Serent
Brezhoneg

buhezskrid
Dan ar Wern, skrivagner brezhoneger, a zo bet ganet d'ar 14 a viz Here 1952 e Gwern-Porc'hoed, war lez koadeg vojennel Brekilien.
Studiet en deus al lennegezh e Skol-Veur Nisa ha diskibl ha keneil eo bet da Vefa de Bellaing. Plijout a ra dezhañ kenañ beajiñ a-dreuz ar bed ha studiañ yezhoù all ha sevenadurioù disheñvel.
Kenlabourat a ra evit an dastumadennoù sevenadurel breizhek Al Liamm ha NIDIAD evit kinnig barzhonegoù, danevelloù ha studioù. Kemeret en deus perzh e seizhvet ha c'hwezekvet niverenn ar gelaouenn Nidiad (Venezia, e Melezour ar Garantez, Maskl ar Marv , An Trede Arc'h).
Levezonoù
Levezonet eo bet gant skrivagnerion alamanek evel Novalis, Thomas Mann, Annemarie Schwarzenbach (Suis) pe Stefan Zweig, Rainer Maria Rilke (Aostria-Hungaria), gallek/alamanek evel René Schickele eus Elzas, gant skrivagnerion c'hallek ivez evel Gérard de Nerval, Francis Jammes, Alain-Fournier, Julien Gracq, Jean-Marie Gustave Le Clézio, René-Guy Cadou, Zoé Oldenbourg, brezhonek evel Youenn Drezen, Jakez Riou, saoznek evel Francis Scott Fitzgerald, Carson Mc Cullers (Stadoù Unanet Amerika),Leonard Cohen (Kanada), James Joyce (Iwerzhon) pe Virginia Woolf (Bro-Saoz).
Un drilogiezh ezoterek en deus skrivet da gentañ, awenet gant ar mojennoù keltiek embannet tamm-ha-tamm e brezhoneg e-barzh Al Liamm ha NIDIAD :
-
1. An Erbeder / Le Passeur des Mondes
-
2. An Ti Achantet / La Demeure Enchantée
-
3. Auberive
Gouestlet eo bet unan eus danevelloù " Auberive " (e-touez 7 all en holl), anvet Istor Ur bleinier Laz-Senin, da C'hustav Mahler, ha skrivet anezhi dindan stumm e gensonadeg niverenn 2 , Dasorc'hidigezh.
Heuliet eo bet da c'houde gant danevelloù all hag a ya d'ober Heuliad ar Sterenn :
-
4. Tro-Vale e Bro ar Skeudoù (Deizlevr Yann Kervern I)
-
5. Al Lizher (Deizlevr Yann Kervern II)
-
6. Istor ur Verc'h Zianav Gevrinus (Deizlevr Yann Kervern III)
-
7. Mervel en Ermioni
-
8. Noz Sezambr
-
9. Levr Virjinia
Plijout a ra dezhañ doare-soñjal ha labour sonourezed Sinead O'Connor, Loreena McKennitt ha sonourien Alan Stivell, Dan Fogelberg.
Soñjoù politikel
Bez' e c'heller anavezout e vennozhioù politikel en ur barzhoneg Ni-Hon-Unan e ditl (Al Liamm, niverenn 227, 1984) hag a ziskouez e c'hoant ma c'hallo Breizh gounit an emrenerezh evel Bro-Skos, Katalonia ha Kembre.
Les oeuvres seront éditées prochainement en breton.
CONTACT
Contacter Dan Ar Wern
Suivre Dan Ar Wern
